top of page

MAGAZINE - KAUS UNIVERSE

M-KU

LA PIEDRA

LIGEREZA Y MOVIMIENTO

SERIE MATERIALES

Hay quienes descubren cosas increíbles sin saberlo; la población de San Pedro del Río, en Táchira – Venezuela, tiene su nombre por la prominente y entroncada afluente que le abraza por un costado; sus residentes emplearon las piedras rugosas y alargadas de esta fuente natural para revestir las salas de sus humildes casas, la mayoría requería el uso de una chimenea para soportar el frío de las alturas, propios de la zona; descubrieron en la implementación de las piedras en sus espacios, un aliado sumamente estético para las temperaturas; convirtiéndose en parte esencial de la personalidad de sus lugares.

Piedra; suena a algo pesado y  gris, estático, lúgubre y para algunos, anticuado, para otros, que logran ver oportunidades en os desafíos, suena a experimentación, a mosaicos, a esa mezcla difícil de encontrar entre frescura y calidez, y ciertamente lo es, todo depende del tipo de piedra, del espacio y de qué tan abiertos estemos a las nuevas ideas, y a sacarle provecho al infinito abanico de colores y texturas propios de este recio material.

En diferentes presentaciones, cada una aportando un estilo y una atmósfera diferente a los espacios, desde mármol con su ya reconocida frivolidad y delicadeza, pasando por el granito que posee un veteado natural perfecto para ser apreciado en espacios pequeños; por otra parte la pizarra y su versatilidad y precio más accesible, permite aprovechar su dualidad en su textura rugosa o lisa, dependiendo del gusto y el espacio a intervenir; utilizada comúnmente en pisos, la arenisca se muestra en una amplia gama desde beige hasta marrón oscuro, perfecta para lograr una apariencia rústica y colonial de hacienda y hasta la piedra de río, atrevida, en colores neutros y cortes irregulares, aporta dinamismo y atrevimiento, sobre todo en murales amplios que permitan apreciarla en todo su potencial.

Definitivamente, la naturaleza tendrá siempre todas las respuestas, hasta las que nos cuestionamos en cuanto a estética y funcionalidad; aportando soluciones al alcance de la mano; en este caso, el uso de la piedra trasciende lo ornamental, evoca sensaciones, despierta la creatividad, y en su estética yace su funcionalidad; es solo cuestión de querer experimentar, jugar con sus colores y ¿por qué no? Diferentes tipos, mezclando texturas en un mosaico interminable.

Se trata, al fin, de darle un uso divertido a algo que a simple vista, puede resultar insípido y aburrido, la piedra es un aporte para quienes buscan un acierto en cuanto a estructura, dinamismo, elegancia y les gustan los espacios fuertes e imponentes sin perder ligereza y movimiento; todo esto, nos lleva a concluir que este elemento no es tan estático como lo imaginamos, todo depende de nuestra percepción, de nuestra creatividad y la capacidad de entender las formas de una manera diferente.

THE STONE

LIGHTNESS AND MOVEMENT

SERIES MATERIALS

Some discover incredible things without knowing it; The population of San Pedro del Rio, in Táchira - Venezuela, has its name by the prominent and connected river that embraces him by a side; Its residents used the rough and elongated stones of this natural fountain to cover the rooms of their humble houses, most of them required the use of a chimney to withstand the cold of the heights of the area; Discovering in the implementation of the stones in their spaces, a highly aesthetic ally for temperatures; Becoming an essential part of their places personality.

Stone; Sounds to something heavy and gray, static, dismal and for some, outdated, for others, who can see opportunities in challenges, sounds to experimentation, mosaics, that mixture difficult to find between freshness and warmth, and certainly it is, everything depends on the type of stone, the space, and how open we are to new ideas, and to take advantage of the infinite range of colors and textures proper to this strong material.

In different presentations, each one providing a different style and atmosphere to the spaces, from marble with its already recognized frivolity and delicacy, passing through the granite that possesses a natural veining perfect to be appreciated in small spaces; On the other hand the slate and its versatility and more accessible price, allows to take advantage of its duality in its rough or smooth texture, depending on the taste and the space to intervene; Commonly used in floors, the sandstone is displayed in a wide range from beige to dark brown, perfect for a rustic and colonial hacienda look and even river stone, bold, neutral colors and irregular cuts, brings dynamism and daring, Especially in large murals that allow to appreciate it to its full potential.

Definitely, nature will always have all the answers, even to those questions we make ourselves about aesthetics and functionality; Providing solutions at your fingertips; In this case, the use of the stone transcends the ornamental, evokes sensations, awakens creativity, and in its aesthetic, lies its functionality; It's just a matter of wanting to experiment, play with their colors and, why not? Different types, mixing textures in an endless mosaic.

It is about, finally, to give a fun use to something that at first glance, can be tasteless and boring, the stone is a contribution for those who seek a success in terms of structure, dynamism, elegance and for those who like the strong and imposing spaces Without losing weight and movement; All this leads us to conclude that this element is not as static as we imagine it, it all depends on our perception, our creativity and the ability to understand the forms in a different way.

Texto: KAUSLAB

Publicado: 11-05-2017

IR A M-KU /
GO TO THE M-KU
bottom of page